企业建设外贸商城网站时要注意哪几点?

  行业资讯     |      2020/11/12

企业建设网站时涉及到的专业知识有很多,除了技术层面的问题还涉及到商业和国家文化方面的知识。

企业建站时要注意网站的整体风格是不是和企业行业相适应,符不符合企业的文化,比如餐饮行业和计算机行业,在设计网站时就要注意行业特性。在国家文化差异方面,现在国内企业面向国外的业务逐渐增多,外贸商城网站建设的需求也是逐年增长,那么今天来讨论一下,企业在建设外贸商城网站的时候要注意哪几点。

一、语言

企业建站时也会注意语言设计,外贸业务面向的用户分布在哪个国家或地区,网站的文字就选用哪个国家或地区使用的文字。但是有的企业建站时候语种没有错,却会出现语句不通顺的错误。没有使用正式书面用语而使用了口语,或者直接就有语病,阅读不流畅,更甚者会出现中国式外语的可笑错误。

试想如果一个网站犯了这些错误中的一种,用户对网站的信任肯定会大打折扣,信任没有建立起来,网站自然留不住用户。

二、服务器选择


QQ截图20201112090926.jpg

企业外贸网站选择服务器时要选择用户所在国家或者地区的服务器,或者选择不影响用户访问体验的服务器。

服务器是影响网站访问速度的关键因素,如果服务器没有选择对,那么访问速度将大大降低。而用户是没有耐心在一个访问速度慢的网站上浏览的,如果第一次浏览体验不好,下一次很可能就不会再来了。而没有用户访问的网站又谈何为企业开拓业务呢?

三、网站风格

网站设计的风格要根据企业的业务来定,如果是科技、技术、重工业的企业,那么网站风格就要严肃,认真,避免出现活泼的元素;如果是B2B企业,网站注重品牌性建设,设计风格偏向稳重大气,如果是B2C网站,则注重产品的突出,设计风格可以偏向轻松活泼。

当然网站的设计风格要偏向用户所在国家或者地区的审美,符合用户审美的网站才是用户愿意浏览的网站!

四、支付方式

国内的企业网站支付方式一般有支付宝、微信、银行卡,而外贸商城网站在设计支付功能的时候肯定不能照搬国内的模式。而是要符合用户的支付习惯,且支付流程尽量简单快捷,很多的用户就是终结在支付环节,繁琐的支付方式会让用户放弃购买产品,方便简单的支付方式才能大大提高成交率。

五、图标差异

虽然现在很多东西都走国际化路线,但是国家与国家的之间的文化与历史发展历程毕竟不同,文化还是有着很显著的差异的。企业在设计网站的一些图标的时候要注意这点,一点是防止冒犯别人的信仰文化,再一点是避免用户因图标含义不同而增加的浏览成本。

只要企业在建设外贸商城网站的时候多注意国家与地域的差异,听取专业建站公司的意见,能尽量减少错误的出现,网站一定会越来越好。


tag: